Subida sobre un elefante de una rara rareza y precedido por un boys'band de portadores guasones, una exploradora muy PIJA hace un safari turístico en nuestro lindo país. Traducciones abusivas, ritos inventados, el proposito es, desde luego, jugar con el "cliché"...

Textes : Pierre PREVOST
Costumes : Véronique VIGNERON
Avec : Amanda Rubinstein Laetitia Favard , Paolo Crocco, Olivier Boudrand, Anthony Cantin, Laurent Gernigon, Cédric Ingard

Una caída sabrosa de situación donde los países y las poblaciones europeas se hacen objetos exóticos de safari fotos... Cuando cada uno de nosotros puede hacerse un día el "indígena" del otro.

Cantando, bailando, jugando de las incomprensiones, ambiguedades y traducciones arriesgadas, este espectáculo, propicio al viaje, es ideal para la mezcla de los géneros y de las lenguas.


LES CORNAQUEURS version AFRICAINE
LES CORNAQUEURS version THAÏ

 

 

cie acidu: théâtre de rue / teatro de calle / teatro da rua / street theater